CHAPITRE IV.
Des Chevaliers de l'Ordre d'Calatrava.
...
p.36
Les Historiens ne s'accordent point touchant la forme de leur habillement.
Quelques-uns prétendent que c'étoit le même que portoient les Religieux de Cîteaux, d'autres disent qu'il n'étoit pas different de celui des Secuculiers:
mais ils conviennent tous qu’ils avoient un scapulaire blanc avec un capuce attaché à une mozette en forme de camail,
qu'ils ont porté jusqu'en l'an 1397. que l'Antipape Benoît XIII. qui étoit reconnu en Espagne pour legitime Pontife,
leur permit d'ôter le Scapulaire & le capuce & leur ordonna de porter seulement sur leurs habits une Croix fleurdelisée de drap rouge qu'ils attachoient du côté guache.
|
CHAPTER IV.
Of the Knights of the Order of Calatrava.
...
p.36
Historians do not agree on the form of their clothing. Some claim that it was the same as that worn by the Religious of Cîteaux, others say that it was not different from that of the Seculars:
but they all agree that they had a white scapular with a hood attached to a mozette in the form of a camail,
which they wore until the year 1397 when the Antipope Benedict XIII, who was recognized in Spain as the legitimate Pontiff,
allowed them to remove the Scapular and the hood and ordered them to wear only on their clothes a fleur-de-lis Cross of red cloth which they attached on the left side.
|
